Glossaire

Lattes FLEXON®

FLEXON® est le système de lattes d'APCO renforçant bord d'attaque et nervures. Selon le fabricant « indestructible » et « memory free » — les lattes n'exigent ni soin particulier ni technique de pliage spéciale.

Aussi appelé : Flexon · FLEXON Rod · FLEXON batten system

Ce que dit le fabricant

Deux déclarations originales des pages produits APCO :

« APCO’s FLEXON® battens — indestructible, no need for special care or folding methods »

« APCO’s flexon battens — memory free, do not require any special care or folding technique »

« Memory free » signifie : les lattes ne gardent aucune mémoire de pli — la voile se plie normalement, sans technique de pliage particulière.

Où c’est utilisé

Dans les fiches techniques, le système apparaît comme « Rib Reinforcement: FLEXON® batten system » et « L/E FLEXON battens® » (bord d’attaque). Qu’un modèle précis utilise FLEXON figure dans sa fiche technique sous « Rib Reinforcement ».